高棉文化与历法
高棉生肖年与 Sak 纪年
高棉年份的完整名称:生肖、Sak、佛历和小历
高棉日期的末尾常写着年份名称,例如“马年 Atthasak 佛历2570年”。这一行包含四种不同的纪年,而且每一种在不同的日子更替。本指南解释这四种纪年、十个 Sak,以及2024年至2035年的年份名称。
一个年份名称里的四种纪年
- 生肖 · 12年一轮
十二生肖之一,从 Choot(鼠)到 Kor(猪)。它在四月中旬高棉新年开始的 Moha Songkran 更替。印刷的日历通常从第二天开始显示新生肖。
- Sak · 10年一轮
从一到十的序数,从 Ekasak 到 Samrithisak。它在高棉新年最后一天 Loeng Sak 加一。
- 佛历(B.E.)
从佛陀涅槃起计算年份。在高棉历中,它在 Pisak 月下弦第1天,即卫塞节的第二天更替。
- 小历(Chula Sakarat,C.S.)
意为“小纪元”,元年始于公元638年。它与 Sak 同在 Loeng Sak 更替,其年份的最后一位数字就对应 Sak。
2026年:三周内三次更替
下面按日期列出2026年年份名称的变化。
蛇年(Msanh)、Saptasak、佛历2569年、小历1387年。从2025年4月开始的高棉年仍在继续。
Moha Songkran:高棉新年开始。生肖在新年时刻更替。
日历开始显示马年(Momee)。
Loeng Sak:Sak 变为 Atthasak,小历变为1388年。
卫塞节的第二天:佛历变为2570年。
从2026年5月2日到2027年高棉新年,完整名称是马年(Momee)Atthasak 佛历2570年。
十个 Sak
Sak 的名称是数字一到九,加上表示第十年、完成一轮的 Samrithisak。由于 Sak 与小历同步更替,小历年份的最后一位数字就能告诉你 Sak。
| 序号 | Sak | 小历年份尾数 | 年份(自 Loeng Sak 起) |
|---|---|---|---|
| 1 | Ekasak | 1 | 2029 · 2039 |
| 2 | Tosak | 2 | 2020 · 2030 |
| 3 | Treisak | 3 | 2021 · 2031 |
| 4 | Chattvasak | 4 | 2022 · 2032 |
| 5 | Panchasak | 5 | 2023 · 2033 |
| 6 | Chhasak | 6 | 2024 · 2034 |
| 7 | Saptasak | 7 | 2025 · 2035 |
| 8 | Atthasak | 8 | 2026 · 2036 |
| 9 | Noppasak | 9 | 2027 · 2037 |
| 10 | Samrithisak | 0 | 2028 · 2038 |
为什么同一个名称每60年重现一次
生肖和 Sak 每年各前进一步。十二生肖和十个 Sak 要过60年才会再次对齐,60是能同时被12和10整除的最小数。
所以2026年是 Atthasak 马年,1966年也是,60年后的2086年也是。在120种可能的组合中只出现60种:马年总是偶数 Sak。中国历法也有60年一轮的周期,由十天干和十二地支组成,但 Sak 是高棉的纪年,与天干或五行不同。
2024–2035年高棉年份名称
| 自四月起的高棉年 | 生肖 | Sak | 佛历(自卫塞节起) | 小历(自 Loeng Sak 起) |
|---|---|---|---|---|
| 2024 | 龙年(Rong) | Chhasak | 2568 | 1386 |
| 2025 | 蛇年(Msanh) | Saptasak | 2569 | 1387 |
| 2026 | 马年(Momee) | Atthasak | 2570 | 1388 |
| 2027 | 羊年(Momae) | Noppasak | 2571 | 1389 |
| 2028 | 猴年(Vok) | Samrithisak | 2572 | 1390 |
| 2029 | 鸡年(Roka) | Ekasak | 2573 | 1391 |
| 2030 | 狗年(Cho) | Tosak | 2574 | 1392 |
| 2031 | 猪年(Kor) | Treisak | 2575 | 1393 |
| 2032 | 鼠年(Choot) | Chattvasak | 2576 | 1394 |
| 2033 | 牛年(Chlov) | Panchasak | 2577 | 1395 |
| 2034 | 虎年(Khal) | Chhasak | 2578 | 1396 |
| 2035 | 兔年(Thos) | Saptasak | 2579 | 1397 |
每一行从当年四月的高棉新年开始。佛历年份要再过几周,在 Pisak 月下弦第1天才更替。
某一天属于哪个高棉年?
输入1900年至2059年之间的任意日期,查看它的生肖、Sak、佛历和小历。计算在你的浏览器中进行,不会保存或发送任何内容。
常见问题
高棉历中的 Sak 是什么?
Sak 是与十二生肖并用的十年一轮纪年。每个高棉年都有一个 Sak,从 Ekasak(第一)到 Samrithisak(第十),在高棉新年最后一天 Loeng Sak 加一。
2026年是哪个 Sak?
Atthasak,第八个 Sak。它从2026年4月16日 Loeng Sak 开始,持续到2027年4月的 Loeng Sak,届时 Noppasak 开始。
柬埔寨的佛历年份何时更替?
在 Pisak 月下弦第1天,即卫塞节的第二天。2026年5月2日变为佛历2570年;按历法规则,佛历2571年始于2027年5月21日。
为什么柬埔寨是佛历2570年而泰国是2569年?
泰国把佛历固定为公历年份加543,并从1月1日开始。高棉历在卫塞节之后加544,之前加543。
高棉生肖年和中国生肖一样吗?
生肖相同,但高棉年在四月的高棉新年更替,而中国农历年在春节更替。请阅读高棉生肖年究竟何时更替。
怎样查到我自己的高棉年份名称?
在上面的查询工具中输入你的出生日期。要查看完整的高棉农历生日,请使用生肖查询。
延伸阅读:高棉农历如何计算日子、高棉闰月与闰日,或打开高棉日历。
仅供文化参考。年份名称按传统高棉历法规则计算;印刷的日历显示新生肖的时间可能比新年时刻晚一天。
来源
- 所有年份名称、Sak 以及佛历和小历年份:开源程序库 momentkh 中的传统高棉历法规则。
- 小历(“小纪元”,始于公元638年):Wikipedia, “Chula Sakarat”。
- 佛历从佛陀涅槃起算,以及泰国的543年差:Wikipedia, “Buddhist calendar”。